많은 사람들이 왜 일본 드라마를 보는냐고 나 한테 물어본다.
뭐 난 꼭 일본 드라마만 보는 것은 아니다.
한드 미드 재미있다고 소문 난것은 대부분 본다.
특히 한드는 mbc드라마는 다 본다고 보면 된다.
7시 50분에 시작하는 아침 드라마 부터
11에 끝나는 요일 드라마까지 거의 대부분을 빠짐없이
다 본다...
그러니 일본 드라마만 왜 보냐는 그런 질문은 하지 말길를 바란다.
하지만 일본 드라마를 왜 보느냐는 말에는 답해 줄수 있따.
일단..
내가 처음 일드를 보기 시작한 04년도의 한국 드라마는
참으로 입으로 말하기 짜증날 정도로 천편 일률적인 내용의
드라마만 방송 되었따. 특히 그 쓰레기 같은 SBS 드라마는
진짜로 짜증 그 자체였다... 불륜, 근친상간, 강간.. 학대,
친구의 친구를 사귀고 알고보니 남매지간.. 알고보니 이복동생..
그 시절 난 드라마를 거의 안보게 되었지...
근데...
전에도 이야기 한적이 있었지만...
교복입은 하루카의 이미지를 우연히 인터넷에서 보게 된것이다.
물론 내가 교복 사진을 찾을려고 찾은 것은 절대 아니란것을 믿어 주길 바라며..
그 이미지를 따라 흘러 흘러 가다보니 위에 세중사 드라마 이미지를 보게 된것이다.
그게 시작 이였다...
이상하게 이 드라마가 끌리더라구....(절대 교복 때문은 아니다.)
"きみをわすれないことが,きみといきろことだった。"
이글이 눈에 쏙 들어 오는거야..
그래서 1편 따운 받아서 보고....
2편도 따운 받아서 보고...
그러면서 다 따운 받아서 보게 된거지...
진짜 저 드라마 볼때 많이 울었지.
아... 이때 느꼈지...
드라마라는 것이.. 구지 말을 다 알아 들어야 되는 것은 아니구나..
자신이 공감하고 그 느낌이 어느정도 유지 될수있는 매개체만 존재한다면.
충분히 그 드라마를 즐길수 있구나...
라고 생각하게 된거야...
그래서 과감히 일본 드라마를 보기 시작했지..
지금까지 본것만 치면 40편 정도 되지 싶다...
물론 영화까지 치면 더 많이 봤지만..
그 본것을 바탕으로 일드의 장점을 말해 볼게..
첫번째....
10~11편으로 모든 드라마가 끝이 난다는거...
물론 아침 드라마같은 경우에는 100넘는것도 있지만..
대부분의 밤에 하는 요일 드라마는 10~11편으로
분기를 기준으로 시작하고 끝이난다.
따라서 이야기가 질질 끈다거나 조기 종영 되는
그런 일은 별로 없다..
일본은 드라마를 방영하기전에 모든 방송분량을
다 만들기 때문에.. 더 끼워넣고 늘리고 이런것이 없다...
사전제작제라고 해야하나?
두번째...
말이 틀리다...
배우들이 사용하는 언어의 차이에서 오는 신선함은..
맨날 한드만 보다가 귀여운 일본 말투는 나름 일드를 재미있게
보는 나에게는 매력이 될수 있다...
세번째...
한드 하고는 다른 소재를 사용한다는거...
일드를 가만히 보고 있으면
우리나라가 주로 사용하는 소재인 불륜.. 근친상간..
이런 소재가 거의 없다...
물론 일드가 소재가 다양하다고는 말은 못한다..
하지만
적어도 과거 우리 나라의 드라마가 거의 비슷한
스토리 라인을 가진것과 대조적으로 일본은 같은 소재를
사용해도 각각 다른 방향으로 이야기를 전개 하는것 같다.
같은 학원물 드라마라도 어떤것은 고쿠센이나.. 드레곤사쿠라가
틀린것 처럼 말이다...
네번째...
안 본것이 너무 많이 잇다는거..
일본은 그 많은 방송사의 수만큼이나.. 일년에 만들어 내는
드라마가 굉장히 많다..
또 우리나라 인터넷에 깔려있는 일드관련 까페와 클럽 수만가
얼마 인지 안나?
사실 나도 잘 모른다... 하지만 굉장히 많은 것은 확실하다..
그리고 그들이 보유하고 있는 엄청난량의 데이터베이스는
언제 어디서나 약간의 노력만을 한다면 원하는 드라마를
구할수 있다는 것 또한 일드의 장점이라고 할수 있따.
그럼 일드에 안 좋은 점은 없냐?
아니다.. 있다..
분명 존재한다...
어떤 것도 장점만 존재하지 않는다....
빛이 있으면 그림자도 항상 존재 하듯이..
그럼 어떤 점이 안좋나?
첫째....
라이브로 방송 보기가 힘들다...
항상 방송이 끝난 다음날 쯤에나 그 방송영상을 받을 수 있기때문에.
어느 게시판을 가더라도 항상 스포일러들을 조심해야 한다는 것이다.
본방 보고 와서.. 스포 낚시글을 올리는 넘들이 있기때문이다...
두번째...
자막이 항상 필요 하다는것이다.
물론 나처럼 대충 알아보고.. 대충 끼워 맞추기식으로 본다면...
그렇게 자막의 필요성을 못 느끼겠지만....
대부분의 사람들은 자막이 필요하다....
그리고 자막은 영상이 나온다은 보통 하루 뒤에 나온다..
자막 만든 사람도 영상을 받아야 자막을 만들수 있기때문이다.
그리고 자막 안좋은것은 온갖 오역이 난무하기 때문에..
잘 가려서 받는 요령도 필요하다..
그게 싫으면 일본어 배우든가....그 방법뿐이다..
세번째...
이게 가장 신경쓰이는 부분인데...
남들한테 오탁쿠라고 손가락질 받는다는것이다.
어떻게 보면 아무것도 아닌것 같지만.
은근히 신경쓰인다..
"너 좋아하는 배우가 누구니?"
"사와지리 에리카.."
이렇게 말하면 바로..
"어이그..이 오떡띱쉐퀴."
이런말이 날라온다...
이것도 웃긴것이..
같은 외국 드라마인데도..
미드를 보면 "오~~~~~~~" 이러면서도..
일드를 보면 "어이그.. 오떡쉐키." 이러니..
단지 영어와 일어의 차이인데..
반응은 하늘과 땅차이다..
어느 모임자리에서 어떤 누구도 쉽게
"나 어제 케이조쿠 봤어."라고 말은 못해도..
"어제 lost 봤어." 이럴수는 있다는 거다..
우리 나라는 많이 좋아졌다지만
아직도 난 일본이 좋아. 이렇게 말하면...
'이 쉐키 똘아이 아니야?' 이렇게 보는것이 현실이다.
좋아하는 일본 여배우 이미지를 가지고 있으면..
av배우냐?
이렇게 물어 보는게 우리네 현실이다...
자...
이쯤에서 내가 일드 몇개 추천해 줄게...
1) 세상의 중심에서 사랑을 외치다.
말이 필요없다....
아키와 사쿠의 순애보적인 사랑...
사랑한 사람이 죽은지 17년이 지난 지금도 그녀를 떠나보내지
못하는 한 남자의 이야기 이다...
원작은 소설이며...
이 드라마가 후유증이 심한 드라마중에 하나라고 소문이 자자하다.
나또한 이거보고 한달 동안 혼자 끙끙 되었지...
2)1리터의 눈물
이것 또한 세중사와 같이 눈물제조기 드라마다..
실화를 바탕으로 한 드라마 이며...
살아가는 동안 자신에게 가장 고마운것이
무엇인지를 가르쳐 준다고 할까.....
한 사람이 살면서 흘리는 눈물의 량이 1리터라는 이야기가 있다.
주인공은 자신에게 일어나는 고통을 이겨내는데
이 1리터의 눈물이 필요 한것이다..
3)스타의 사랑
연예인과 어느날 갑자기 애인관계가 된다면...
이 독특한 설정에서 나오는 재미가 솔솔한 드라마이다.
코믹한 요소와... 적절히 들어간 멜로는
우리나라 사람들의 취양에 맞을 것 같다..
4)노다메칸타빌레
명실상부 코믹드라마의 지존~~
여배우로써의 지명도가 별로 없었던
우에노 주리를 한번에 스타의 반열로 올린 그 드라마.
보는 동안 자신의 배꼽을 잘 챙겨두는 센스~!!!
5)결혼 못하는 남자.
간지남 아베 히로시의 적절한 캐스팅~
완소누님 나츠가와 유이의 능층연기~
솔솔한 재미와 잔잔한 감동~~
일드중에 자극적인 장면이 거의 없으면서도
오랜동안 기억에 남는 드라마이다..
이거 다보면 다시 리플 달아... 추천 드라마 드 써줄게.~~
나는 매일 조금씩 발전하고 있다.. 네버엔딩스토리 내안에 잠든 거인을 깨워라! 굿타임 내 멋대로 살지만.. 자유로우니깐♡ 나이키 스타 나무 그늘 아래 차칸소 ♡클래♡
댓글을 달아 주세요